English Theatre Berlin und Theater Thikwa
English Theatre Berlin, www.etberlin.de
Fidicinstraße 40, 10965 Berlin Kreuzberg, Reservierung: 691 12 11, tickets@etberlin.de
Mi 1. - Sa 4., Mo 6. - Fr 10. September
English Theatre Berlin
Private Fears In Public Places
Alan Ayckbourns melancholische Komödie über "heimliche Ängste"
Dan ist arbeitslos, hat bei der Armee nichts wirklich nützliches gelernt und säuft bei seinem Lieblings-Barmann Ambrose. Dans geschäftige Verlobte Nicola will die Beziehung mit einem neuen Zuhause kitten, lässt sich aber von Makler Stewart nicht nur Wohnungen zeigen. Stewart flirtet aber auch mit seiner fromm gewordenen Kollegin Charlotte. Die kümmert sich wiederum ehrenamtlich um den demenzkranken Vater des Barmanns Ambrose und dreht außerdem Pornos mit sich in der Hauptrolle. Als Stewart ein Porno von Charlotte schaut, wird er von seiner Schwester Imogen ertappt, die mittels Kontaktanzeigen auf Männersuche geht. So lernt sie schließlich Dan kennen. Die New Yorck Times nannte das Stück "ein außergewöhnlich kluges, sensibles und wahrhaftiges Porträt urbaner Einsamkeit". Alain Resnais war von der universellen Sprache Ayckbourns so begeistert, dass er das Stück von London nach Paris verlegte und unter dem Titel "Coeurs" verfilmte. English Theatre Berlin verlegt das Stück in die Hauptstadt der Singles: Berlin. Regie führt Werner Gerber, der 2005 mit "Maison de Santé" eines der erfolgreichsten Stücke von Theater Thikwa inszeniert hatte. mit April Small, Lisa Meilen, Sabrina Ellenberger, Kevin McKinnon, Lee Stripe, Brian Loughnane
Regie: Werner Gerber, Autor: Alan Ayckbourn, Bühne und Kostüme: Tomas Fitzpatrick
TICKETS: 18 / 10 erm. / 3-Euro-Kulturticket / Friendly Tuesday alle Tickets 9 €
Fr 3. Sept. um 20 Uhr im Studio
Gastperformance von Katinka Kraft und Sayda Trujillo bei English Theatre Berlin
The Midpoint
Zwei Solo-Performances auf der Karte des kulturellen Mittelpunkts: "I Was Raised Mexican" von der guatemalisch-amerikanischen Performerin Sayda Trujillo und "Say you're Proud" von der deutsch-amerikanischen Spoken-Word-Künstlerin Katinka Kraft. Stereotyp tritt auf Identität, Guatemala auf Los Angeles, Berlin auf Seattle, Stille auf Lärm, Sprache auf Übersetzung und nationale Identität auf Scham.
TICKETS: 5 / 3-Euro-Kulturticket
So 12. Sept. um 18.30 Uhr im Studio
English Theatre Berlin
The Lab: Mooly Eyre
von Tamsin Walker
The Lab ist ein Labor für neues englisch sprachiges Theater. Das jeweilige Stück wird als szenische Lesung vorgestellt, danach gibt es eine Diskussion mit dem Autor.
TICKETS: 5 / 3-Euro-Kulturticket
Di 14. Sept. um 20 Uhr
English Theatre Berlin & Hammett Buchhandlung & Suhrkamp Verlag
Don Winslow Reading
Don Winslow liest seinem neuen Buch "The Power Of The Dog". Dietmar Wunder, deutsche Synchronstimme von 007 Daniel Caig, liest aus der deutschen Übersetzung "Tage der Toten".
US-Drogenfahnder Art Keller dringt erfolgreich in die Strukturen der mexikanischen Drogenmafia ein. Als die Drogendepots reihenweise auffliegen, eröffnen die Narcotraficantes die Jagd auf ihn. Das Buch beschreibt den Drogenkrieg über eine Zeitspanne von fast 30 Jahren, und orientiert sich an real existierende Personen und Ereignissen. Aktuell wie die Meldungen über den mexikanischen Drogenkrieg.
TICKETS: 6 / 4 erm / 3-Euro-Kulturticket
Fr 17. + Sa 18. Sept. um 20 Uhr
English Theatre Berlin
Talking Heads
von Alan Bennett
Drei Leute, drei Geschichten, drei Abgründe
Alan Bennett schrieb 1987 und 1998 unter dem Titel "Talking Heads" jeweils sechs preisgekrönte Monologe für das BBC-Fernsehen. Günther Grosser inszenierte drei aus der neueren schärferen Serie. Drei Geschichten über Menschen, in deren Dasein sich ein Abgrund auftat, und die irgendwann die Chance verpasst haben, sich in ein besseres Leben hinüber zu retten. Wie in seinen berühmten Kurzromanen Cosi fan tutte (2009) und Die souveräne Leserin (2008) zeigt Bennett auch in Talking Heads seine exzellente Beoabachtungsgabe gepaart mit Ironie und Herzenswärme. The Outside Dog: Marjory hat einen Putzfimmel, und als ihr frauenmordender Mann mangels Beweisen aus der Haft entlassen wird, gilt ihre Sorge hauptsächlich dem Dreck, den er und sein Hund wieder ins Haus bringen. Playing Sandwiches: Wilfred Paterson wehrt sich gegen seinen Hang zu kleinen Mädchen, lebt unter falscher Identität und arbeitet im Park. Dort taucht eine alleinerziehende Mutter mit ihrem Mädchen auf und will eine Freundschaft mit ihm beginnen. Nights in the Gardens of Spain: Rosemary ist zum ersten mal glücklich als sie sich mit einer Nachbarin anfreundet, die ihren sadistischen Ehemann ermordet hat. Bald entdeckt Rosemary die dunklen Seiten ihres eigenen Mannes.
Mit Kim Eustice (Foto), Monica Solem, Jesse Inman, Regie: Günther Grosser
TICKETS: 18 / erm. 10 / 3-Euro-Kultur-Ticket
So 19. Sept. um 18.30 Uhr im Studio
English Theatre Berlin
The Lab: The Art Of Love
von Dr. Kishore Chakraborty
The Lab ist ein Labor für neues englisch sprachiges Theater. Das jeweilige Stück wird als szenische Lesung vorgestellt, danach gibt es eine Diskussion mit dem Autor.
TICKETS: 5 / 3-Euro-Kulturticket
Di 28. - Do 30. Sept. (Uraufführung + Premiere) um 20 Uhr im Studio
Gastspiel von Axis Mundi Theatre bei English Theatre Berlin
Squatters
Tragikomödie über die Auswirkungen des 11. Septembers auf einen vielleicht-mehr-als-One-Night-Stand in einem besetzten Hochhaus mit Blick auf Ground Zero.
Nach ein paar Drinks in einer Dowtown Bar nimmt er sie mit in seine besetzte leere Hochhaus-Wohnung mit Blick auf Ground Zero. Ein One Night Stand, oder vielleicht haben sie sich schon mal getroffen. Eine Tragikomödie über zwei Opfer/Täter der Massenhysterie, die Amerika und die Welt im Zuge der Geschehnisse des 11. Septembers überschwemmte, mit Nebenblicken auf die geopolitischen Begleiterscheinungen von schlechtem Sex, die Kunst des taktischen Bettenmachens, und auf die verborgene Bedeutung des Benutzens der gleichen Haarbürste.
Autor und Regisseur Joshua Crone ist einer der fünf Gewinner des ersten Ten-minute Play Wettbewerbes.
TICKETS: 14 / 8 erm. / 3-Euro-Kulturticket
Fidicinstraße 40, 10965 Berlin Kreuzberg, Reservierung: 69 50 50 922, tickets@thikwa.de
Fr 10. + Sa 11. Sept. um 20 Uhr im Studio
Theater Thikwa
Kleine Form: Konzept! Eine Kosten-Leistungsrechnung
Eine haha-istische Konzeptverwerfung mit zwei Figuranten, als beliebige Projektionsflächen dienend.
McKinsey rät zum Einstellen des Spielbetriebes, um die Kosten zu minimieren. Deswegen stellen wir die Frage: Was kostet eine Stunde Theater - Licht, Heizung, Miete, Kalorienverbrauch der Darsteller? Und, wie können wir es schaffen, Sie am billigsten zu unterhalten? Wir spielen nicht mehr, sondern liefern Ihnen nur noch die Konzepte. Denn Ihre Gedanken sind nicht nur frei, sondern auch besonders preiswert. Sie hören, sehen und denken, also kommen wir auf unsere Kosten. Nur wenn Sie Ihren Denkapparat zur Verfügung stellen, erreichen wir an diesem Abend den Break-even.
Es treten auf (konzeptionell): Veronica Verriss, Armin Müller Strahl, Tom Gruß, Nicole Kidmän u.v.a.
Bühne: vorhanden, Licht: gedimmt, Musik: GEMA-freies Vogelgezwitscher sowie das Hintergrundrauschen der defekten Klospülung, Heizung: aus
Konzeptionalisten: Roland Strehlke, Torsten Holzapfel, und Gäste
TICKETS: 12 / 7 erm. / 3-Euro-Kultur-Ticket / Gruppenrabatt
Do 30. Sept. (Premiere) bis So 3. Oktober im 20 Uhr
Gastspiel von Theater Zentrifuge bei Theater Thikwa
Pong hoch fünf
Warum einem Verrückten die Welt gefällt wie sie ist und manchmal nicht. Ein Eiertanz in acht Bildern nach der Erzählung "Pong" von Sibylle Lewitscharoff.
Pong - Fool on the Hill, Heiliger Franz K. und Denkakrobat – versteht sich darauf, die Geheimnisse der Welt zu ergründen. Bedürftige werden beglückt, die Dummheit vertrieben, Tiere befreit, Juchhe! Pong hört das Gras wachsen, rettet die Erde vor der Menschheit und Kinder vor dem Parfum ihrer Mütter. Im Phantasiegestöber seiner Kopfgeburten trotzt er Heikelräumen, dem Zwing-Ei und schwarzseidener Melancholie. Sein Universum entsteht jeden Tag neu und uns bringt er dazu "aus unserem gehabten Leben auszuwandern, drei Schritte neben dem gewohnten Pfad zu gehen."
Mit Bernd Ocker Hölters, Karl Jordan, Heinrich Tillmann, Jochen Uth und Clausjörg Walter; Regie: Martha Hölters-Freier;
Produktion: Theater Zentrifuge, eine der ältesten Freien Theatergruppen Berlins, gegründet 1969 von jungen Schauspielern und Pantomimen als "Arts Laboratorium", das mit offenen Spielformen, Straßen- und Mitspieltheater experimentiert.
TICKETS: 16 / 10 ermäßigt / 3-Euro-Kulturticket
Heimathafen Neukölln / Studio: Das blaue, blaue Meer
Das blaue, blaue Meer
- von Nis-Momme Stockmann
„Ich hab mal Karate gemacht, ich hab mal Musik gehört, ich hab mal Geschwister gehabt. Aber jetzt sauf ich.“ (Darko)
Darko lebt in einer Plattenbausiedlung am Rande Berlins. Den Alltag zwischen Verrückten und Perversen ertränkt er mit Kumpel Elle in Mische und Bier. Und sucht zwischen den Hochhäusern vergebens die Sterne am Himmel. Bis er Motte trifft. Motte, Wohnsiedlungsprostituierte, 19 Jahre alt, von Narben gezeichnet. Für Darko ist sie das Strahlen, das sich durch die Wolken schiebt. „Ein verfluchtes Stück Himmel.“ Gemeinsam schmieden sie ihren Plan vom Glück. Motte will mit ihm nach Norwegen. Wo die Sterne so klar sind und das Meer so blau. „Das blaue blaue Meer“ baut Luftschlösser zwischen Sozialbauten. Es erzählt von Hoffnung in der Hoffnungslosigkeit und Liebe an lieblosen Orten. Ein verstörender, berauschender und oftmals komischer Trip zwischen Neuanfang und tödlichem Stillstand.
Ein Stück Realität in Neukölln und anderswo.
.
Der Autor:
Nis-Momme Stockmann lebt in Neukölln und ist zur Zeit einer der gefragtesten jungen deutschen Dramatiker. Mit seinem Stück DER MANN DER DIE WELT ASS gewann er den Heidelberger Stückemarkt 2009. Beim Berliner Stückemarkt reüssierte das Stück ebenfalls – die Jury verlieh dem Autor den Werkauftrag des tt Stückemarkts Berlin. Seit Beginn der Spielzeit 2009/10 arbeitet Nis-Momme Stockmann unter der Intendanz von Oliver Reese als Hausautor für das Schauspiel Frankfurt.
Das blaue, blaue Meer
Regie: Stefanie Aehnelt
Mit: Salome Dastmalchi, Nico Ehl, Roald Schramm
Bühne und Kostüme: Svenja Kuhr
Dramaturgie- und Regieassistenz: Eva Schuderer
Ausstattungsassistenz: Brigitte Schima
Mitarbeit: Alexander Ebeert
Willkommen in der Wirklichkeit!
Premiere am 24. September > 20:30 Uhr im Studio
Weitere Termine: 25./30. September + 01./02. Oktober + 22./23./24. Oktober
Eintritt: 15, erm. 10 Euro
Aufführungsrechte bei schaefersphilippen™ Theater und Medien, Köln
RUNRIG und schottische Rockklänge auf der Spandauer Zitadelle
Berlin-Spandau, 31. August 2010 In historischer Kulisse der Zitadelle Spandau wurde zum Open-Air-Konzert der schottischen Rockband RUNRIG geladen. Vereinzelte Besucher nutzen dann auch stilecht die Gelegenheit, ihren Kilt, auf deutsch auch Schottenrock, auszuführen. Das Wetter hatte es mit den Fans gut gemeint. Ein klarer Himmel, kein Regen und spätsommerlich angenehme Temperaturen! Was will der Open-Air-Besucher noch mehr? So war dann auch der große Hof der Zitadelle Spandau gut gefüllt.
Foto von Fans: Thomas Moser -BerLi-Press-
Wenn man zu RUNRIG kommt, will man natürlich vernünftige und ehrliche Rockmusik hören. Aber erstmal war als Special Guest Seth Lakeman zu hören. Die britische Folkszene schwärmt: „Seth Lakeman schwingt sich hier in neue Sphären auf und setzt mit seinen Stilübergreifenden Songs neue Maßstäbe.“ Mit Geige, Akustikgitarre und Trommel ist Lakeman eine Vorgruppe, die mehr als „nur“ Vorprogramm ist. Seth Lakeman, anfangs alleine mit seiner Geige, versteht es auch einen mitreißenden modernen Sound zu präsentieren. Mit seiner neuen CD will der Künstler erstmalig den deutschen Markt erobern. Der Zuhörer kann sicher sein, dass man von Lakeman noch mehr hören wird!
Noch hört man die startenden Flugzeuge von Tegel. Aber pünktlich betritt dann, die 1973 gegründete Band, RUNRIG mit den Brüdern und Gründungsmitgliedern Rory und Calcum MacDonald und die Bandmitglieder Bruce Guthro, Malcolm Jones, Iain Bayne und Brian Hurren die Bühne. Von den startenden Flugzeugen waren fortan nur noch die bunten Lichter zu sehen. Rockklänge erfüllten das Rund der Zitadelle Spandau. Das schottische Sextett präsentiert in diesen Spätsommertagen in einigen deutschen Städten ihr Konzert und ist, wie es in der Programmankündigung heißt, dabei „On the Road“!
Pressefoto: semmel concerts
Die Songs wurden von Anfang an, fast durchgängig, rhythmisch klatschend vom Publikum begleitet. Viele Fans hatten mit den Texten keine Mühe und sangen mit. Das Publikum wippte und tanzte zu den Songs, vereinzelt sah man dann schottische Fahnen und einige Wunderkerzen wurden angezündet. Die rockigen Komponenten überwogen bei diesem RUNRIG-Konzert. Gälische Melodien waren (nach Auffassung des Autoren: leider) kaum zu hören. Andererseits wurden die erstklassigen rockigen Klänge dann auch von leiseren Balladen, von einigen Soli und spannenden Instrumentalparts ergänzt. Landschaften und viel Meer fliegt auf der Videoleinwand vorbei. Das gesamte Konzert vermittelt den Eindruck einer rockig lyrischen Reise durch die Elemente. Der Sternenhimmel leuchtete dazu passend zum Schluss des Konzertes über die Zitadelle.
Mit „Pride of the Summer“ erspielte sich die Band die Herzen der Zuhörer. Bei der heimlichen schottischen Hymne vom „Loch Lomond“ brauchte das Publikum fast keine Band-Unterstützung. Energiegeladen wurde „Everything vou see“ präsentiert. Beim Song „Big Sky“ kamen die leiseren Töne zur Geltung. Die Bühne erstrahlte im blauen Licht. Das gesamte Konzert, einschließlich Sound und der Video- und Lichtanimation, war eine perfekt abgestimmte Bühnenshow. Die Bässe waren im Bauch deutlich spürbar. Das Geburtstagskind Bruce Guthro, der Frontmann der Gruppe, freute sich über den „Beautyfull day“: „Es ist wundervoll mit der Band in Berlin zu sein!“ Ein Fan direkt vor der Bühne erzählte begeistert: „Man sah den Jungs richtig den Spaß bei der Sache an!“
Ein wunderschönes solides Rockkonzert in einer besonderen Atmosphäre! RUNRIG entließ die Besucher dann mit „Going Home“ und fuhr selbst zu ihrem nächsten Auftrittsort nach Leipzig weiter.
Thomas Moser –BerLi-Press (www.berli-press.de)
Kurzinfo zu RUNRIG aus Wikipedia:
Zunächst durch kleine Konzerte in Schottland bekannt, begann RUNRIG eine Karriere mit selbst verfassten und selbst komponierten Songs. Die Gruppe spielt einerseits Rockmusik mit starken schottischen Einflüssen, andererseits setzt sie historische schottische Liedtexte und Songs in Gälisch ein. Die führenden Köpfe der Gruppe sind die Brüder Calum und Rory MacDonald, welche gemeinsam den größten Teil der Songs der Band schreiben.
http://www.citadel-music-festival.de
Klassik Sommer im Britzer Garten
mit dem „Duo Bohemia-Berlin und Petra Antosch“
Sonntag, 05. September 2010 von 15.00 bis 16.30 Uhr, Festplatz am See
Der Sommer nimmt so langsam Abschied und somit steht am 5. September auch das letzte Konzert der diesjährigen Veranstaltungsreihe „Klassik Sommer im Britzer Garten“ auf dem Programm. Das „Duo Bohemia-Berlin“ und die Altistin Petra Antosch laden die Britzer Garten Besucher herzlich ein auf eine romantische Reise durch die Welt der klassischen Musik,
Das Repertoire dieser drei erfahrenen MusikerInnen umfasst zahlreiche international bekannte Lieder und Duette der romantischen Zeitepoche. So präsentiert das Trio in der Besetzung Marta Vavrova (Sopran), Petra Antosch (Alt) und Petr Vasicek (Piano) bekannte Duette der Komponisten Antonin Dvorak, Johannes Brahms, Johann Strauß oder Leos Janacek.
Das letzte Klassik Sommer-Konzert in diesem Jahr verspricht einen wunderbaren Sonntag voller romantischer Töne der klassischen Musik auf der Bühne am Festplatz im Britzer Garten.
Eintritt: Erwachsene 3,00 €, ermäßigt 1,50 €
(erhöhter Eintritt wegen der Dahliensonderschau „Dahlienfeuer“ im Britzer Garten)
Britzer Garten (www.britzer-garten.de),
Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin
Eingänge:
Mohriner Allee U6 Bhf. Alt-Mariendorf / Bus 181
Buckower Damm S/U Bhf Hermannstraße / Bus M 44
Tauernallee und Sangerhauser Weg U6 Bhf. Alt Mariendorf/ Bus 179
8.9.: Aktionstag Ausbildung
Aktionstag Ausbildung
im Rathaus Schöneberg bietet direkten Kontakt zu Firmen
Die ausreichende Versorgung mit Ausbildungsplätzen ist trotz sinkender Schulabgängerzahlen immer noch ein Problem. Für eine gesicherte Zukunft ist es notwendig, die jungen Schulabsolventinnen und -absolventen frühzeitig mit den Erfordernissen der angebotenen Ausbildungsplätze vertraut zu machen.
Die Jugendlichen von heute sind die Fachkräfte von morgen. Sie zu gewinnen und in die Arbeitswelt zu integrieren ist angesichts des demographischen Wandels unerlässlich. Die Situation erfordert konzertierte Aktionen aller Beteiligten – dabei rücken lokale Aktivitäten immer mehr in den Vordergrund.
Bezirksbürgermeister Ekkehard Band lädt alle in naher Zukunft an einer Ausbildungsstelle interessierten Schülerinnen und Schüler zum 11. Aktionstag Ausbildung ein:
Mittwoch, den 8. September 2010
von 9 - 15 Uhr
im Rathaus Schöneberg, Brandenburghalle und Willy-Brandt-Saal
John- F.- Kennedy- Platz, 10825 Berlin
An diesem Tag haben Jugendliche die Möglichkeit, sich über Ausbildungsplatzangebote zu informieren, direkten Kontakt mit den Unternehmen zu knüpfen und von den Ausbildern ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen prüfen zu lassen. Zudem sind die derzeitigen Auszubildenden der Betriebe vor Ort und können persönlich über die Ausbildungsinhalte berichten. Insgesamt werden ca. 50 Berufsfelder vorgestellt.
Weitere Informationen dazu erhalten Sie im Internet unter: